{"id":679,"date":"2021-10-17T08:56:45","date_gmt":"2021-10-17T08:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/?page_id=679"},"modified":"2026-03-25T17:43:55","modified_gmt":"2026-03-25T16:43:55","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a7 1 Geltungsbereich<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die nachstehenden AGB gelten f\u00fcr alle Dienstleistungen und Vertr\u00e4ge (Massagen, Gutscheinverkauf) zwischen Sabai Thai Massage, Seestr. 12, 01067 Dresden und der Kundin\/dem Kunden. Ma\u00dfgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses g\u00fcltige Fassung.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a7 2 Vertragsabschluss und Termine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Vereinbarung eines Termins kann telefonisch, per E-Mail, \u00fcber das Online-Buchungstool oder pers\u00f6nlich erfolgen. Der Vertrag kommt mit der Terminbest\u00e4tigung zustande.<\/p>\n\n\n\n<p>Vereinbarte Termine sind verbindlich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a7 3 Massageleistungen und Haftungsausschluss<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die angebotenen Massagen sind Wellness-Anwendungen und dienen der Entspannung und Gesundheitsvorsorge. Sie ersetzen keinen Arzt oder Physiotherapeuten.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Kunde oder die Kundin verpflichtet sich, vor der Behandlung auf bestehende Erkrankungen (z.B. Herzprobleme, Bandscheibenvorfall, Venenleiden), Allergien, Schwangerschaft oder k\u00fcrzlich erfolgte Operationen hinzuweisen.<\/p>\n\n\n\n<p>Folgesch\u00e4den, die darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, dass der Kunde Ausschlussgr\u00fcnde (Kontraindikationen) verschwiegen hat, f\u00fchren zu einem Haftungsausschluss unsererseits.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a7 4 Zahlungsbedingungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die vereinbarten Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Verg\u00fctung ist direkt im Anschluss an die Massage in bar, per Karte oder per Gutschein zu entrichten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Bezahlung mit Gutschein ist eine etwaige Differenz zum aktuellen Preis aufzuzahlen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a7 5 Stornierung von Terminen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Terminabsagen oder Terminverschiebungen m\u00fcssen mindestens 24 Stunden vor dem Termin erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei zu kurzfristigen Absagen (weniger als 24 Stunden vor dem Termin) oder Nichterscheinen beh\u00e4lt sich das Studio das Recht vor, eine Ausfallgeb\u00fchr in H\u00f6he von 50% des Behandlungspreises in Rechnung zu stellen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a7 6 Gutscheine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gutscheine haben eine G\u00fcltigkeitsdauer von einem Jahr ab Ausstellungsdatum.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Barauszahlung von Gutscheinen ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a7 7 Datenschutz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die f\u00fcr den Gesch\u00e4ftsverkehr erforderlichen Daten des Kunden werden vertraulich behandelt und gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p>Medizinische Informationen unterliegen der Schweigepflicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gilt die Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a7 8 Schlussbestimmungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt der Vertrag im \u00dcbrigen wirksam.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.<\/p>\n\n\n\n<p>Gerichtsstand ist Dresden.<\/p>\n\n\n\n<p>Stand: 25.03.2026<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/de\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"facebook_send\",\"google\",\"pinterest\",\"linkedin\");var hupso_title_c=\"sabaithaimassage-dresden.de\";var hupso_counters_lang = \"de_DE\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"sabaithaimassage-dresden.de\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen \u00a7 1 Geltungsbereich Die nachstehenden AGB gelten f\u00fcr alle Dienstleistungen und Vertr\u00e4ge (Massagen, Gutscheinverkauf) zwischen Sabai Thai Massage, Seestr. 12, 01067 Dresden und der Kundin\/dem Kunden. Ma\u00dfgeblich ist jeweils die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses g\u00fcltige Fassung. \u00a7 2 Vertragsabschluss und Termine Die Vereinbarung eines Termins kann telefonisch, per E-Mail, \u00fcber das Online-Buchungstool oder&#8230;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/de\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"facebook_send\",\"google\",\"pinterest\",\"linkedin\");var hupso_title_c=\"sabaithaimassage-dresden.de\";var hupso_counters_lang = \"de_DE\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_c=\"\";var hupso_title_c=\"sabaithaimassage-dresden.de\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-679","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AGB - SABAI THAI MASSAGE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGB - SABAI THAI MASSAGE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SABAI THAI MASSAGE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Sabaithaimassage-dresden\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T16:43:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/\",\"name\":\"AGB - SABAI THAI MASSAGE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-17T08:56:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T16:43:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/\",\"name\":\"SABAI THAI MASSAGE\",\"description\":\"Dresden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/#organization\",\"name\":\"SABAI THAI MASSAGE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"SABAI THAI MASSAGE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sabaithaimassage-dresden.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Sabaithaimassage-dresden\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGB - SABAI THAI MASSAGE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AGB - SABAI THAI MASSAGE","og_url":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","og_site_name":"SABAI THAI MASSAGE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Sabaithaimassage-dresden","article_modified_time":"2026-03-25T16:43:55+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","url":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","name":"AGB - SABAI THAI MASSAGE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/#website"},"datePublished":"2021-10-17T08:56:45+00:00","dateModified":"2026-03-25T16:43:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/#website","url":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/","name":"SABAI THAI MASSAGE","description":"Dresden","publisher":{"@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/#organization","name":"SABAI THAI MASSAGE","url":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"SABAI THAI MASSAGE"},"image":{"@id":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Sabaithaimassage-dresden"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1012,"href":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679\/revisions\/1012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabaithaimassage-dresden.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}